Sagittarius A* 를 읽는 방법.
52초 부분에 나옵니다. '사지타리우스 에이 스타' 라고 읽네요. 천문학 용어집에 'Sagittarius A'는 나옵니다. '궁수자리에이'로 나오는데요. 잘 번역된 것 같습니다. 그러나 천문학 용어집에 Sagittarius A*는 나오지 않습니다. 국립국어원에 따르면 '*'는 '별표'라 읽는 것으로 나옵니다. (출처 : 국립국어원 온라인상담 ) 하여 있는 그대로 표기하여 '궁수자리에이별표'라고 읽으면 무리가 없을 것 같습니다.
2020.04.30