2008. 5. 4. 22:14ㆍ3. 천문뉴스/허블사이트
* '허블사이트'의 게시물들은 허블사이트 http://hubblesite.org 의 뉴스센터 보도내용을 번역한 자료입니다.
본 내용은 2008년 4월 24일 발표된 뉴스의 일부로서 충돌하는 은하 59장의 사진 중 하나입니다.
뉴스 헤더를 보시려면 다음을 클릭하십시오.
https://big-crunch.tistory.com/11315443
'배짱이'라는 애칭으로 불리는 UGC 4881은 충돌하고 있는 두 개의 은하가 만들어낸 멋진 은하이다.
이 은하는 수많은 성단을 포함하고 있는 매우 밝은 꺽인 꼬리를 가지고 있다.이 은하들의 몸체는 완전히 겹쳐져 있으나 은하핵은 아직 분리되어 있는 것으로 보아
통합의 중간단계에 있는 은하인 것으로 보인다.
이 곳에서는 1999년에 초신성 폭발이 감지되었는데, 천문학자들은 이제 막 왕성한 별의 탄생이 시작된 것으로 믿고 있다.
Arp의 목록에 55번째로 등재되어 있기도 한 이 은하는 살쾡이 자리에 위치하며 지구로부터 5억광년 떨어져 있다.
이 사진은 2008년 4월 24일 허블우주망원경 설치 18주년을 기념하여 공개된
59장의 충돌은하 사진 중 하나이다.
* 뉴스 헤더로 돌아가려면 다음을 클릭하세요 : https://big-crunch.tistory.com/11315443
원문>
UGC 4881, known as the "The Grasshopper," is a stunning system consisting of two colliding galaxies. It has a bright curly tail containing a remarkable number of star clusters. The galaxies are thought to be halfway through a merger the cores of the parent galaxies are still clearly separated, but their disks are overlapping. A supernova exploded in this system in 1999 and astronomers believe that a vigorous burst of star formation may have just started. This notable object is located in the constellation of Lynx, some 500 million light-years away from Earth. UGC 4881 is the 55th galaxy in Arp's Atlas of Peculiar Galaxies.
This image is part of a large collection of 59 images of merging galaxies taken by the Hubble Space Telescope and released on the occasion of its 18th anniversary on 24th April 2008.
Object Names: UGC 4881, VV 155, Arp 055, The Grasshopper
Image Type: Astronomical
Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)