2008. 5. 4. 22:20ㆍ3. 천문뉴스/허블사이트
* '허블사이트'의 게시물들은 허블사이트 http://hubblesite.org 의 뉴스센터 보도내용을 번역한 자료입니다.
본 내용은 2008년 4월 24일 발표된 뉴스의 일부로서 충돌하는 은하 59장의 사진 중 하나입니다.
뉴스 헤더를 보시려면 다음을 클릭하십시오.
https://big-crunch.tistory.com/11315443
UGC 5101은 특이한 형태의 은하로서 혼란스러운 몸체와 단 하나의 은하핵은
이제 막 통합이 완료된 은하임을 추측할 수 있게 한다.
UGC 5101는 가스와 먼지속에 깊이 파묻힌 매우 밝고 활동적인 은하핵을 가지고 있는 것으로 생각된다.
사진의 왼쪽 상단으로 선명한 꼬리 하나가 뻗어 있다.
은하주위를 감싸고 있는 별들로부터 나오는 희미한 후광은
허블의 고분해능이 잡아낸 후광들인데 아마도 초기 충돌로부터 발생한 것인 듯 하다.
UGC 5101는 지구로부터 5억 5천만광년 떨어져 있다.
이 사진은 2008년 4월 24일 허블우주망원경 설치 18주년을 기념하여 공개된
59장의 충돌은하 사진 중 하나이다.
* 뉴스 헤더로 돌아가려면 다음을 클릭하세요 : https://big-crunch.tistory.com/11315443
원문>
UGC 5101 is a peculiar galaxy with a single nucleus contained within an unstructured main body that suggests a recent interaction and merger. UGC 5101 is thought to contain an active galactic nucleus an extremely bright, compact core - buried deep in the gas and dust. A pronounced tail extends diagonally to the top-right of the frame. A fainter halo of stars surrounds the galaxy and is visible in the image, due to Hubble s ability to collect and detect faint light. This halo is probably a result of the earlier collision. UGC 5101 is about 550 million light-years away from Earth.
This image is part of a large collection of 59 images of merging galaxies taken by the Hubble Space Telescope and released on the occasion of its 18th anniversary on 24th April 2008.
Object Name: UGC 5101
Image Type: Astronomical
Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)