두 개의 은하단을 연결한 가스 다리

 

플랑크 위성이 Abell 399(아래 중앙)와 Abell 401(상단 좌측)은하단을 연결하고 있는 뜨거운 가스를 발견했다.

 

이 한쌍의 은하단은 지구로부터 10억광년 거리에 위치하고 있으며 이 가스 다리의 길이는 1천만 광년에 걸쳐 뻗어있다.

이 사진은 지상에 위치한 망원경으로 가시광선 대역에서 촬영한 두 개의 은하단과 

플랑크 위성이 젤도비치 효과(the Sunyaev-Zel'dovich effect)를 통해 얻어낸 (오랜지색의) 데이터를 합성하여 만들어졌다.  

플랑크 위성은 유럽 우주국에서 운영하고 있는 위성으로 NASA역시 주요 파트너로 참여하고 있다. 

출처 : NASA 제트추진연구소(JPL, Jet Propulsion Laboratory) Photo Journal

http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA16466

 

원문>

PIA16466: Bridging Cities of Galaxies

 

Original Caption Released with Image:

Planck has discovered a bridge of hot gas that connects galaxy clusters Abell 399 (lower center) and Abell 401 (top left). The galaxy pair is located about a billion light-years from Earth, and the gas bridge extends approximately 10 million light-years between them.

The image shows the two galaxy clusters as seen at optical wavelengths with ground-based telescopes and through the Sunyaev-Zel'dovich effect (in orange) with the Planck satellite.

Planck is a European Space Agency mission, with significant participation from NASA. NASA's Planck Project Office is based at JPL. European, Canadian and U.S. Planck scientists work together to analyze the Planck data. More information is online at http://www.nasa.gov/planck and http://www.esa.int/planck.

Image Credit:

Sunyaev-Zel'dovich effect: ESA Planck Collaboration; optical image: STScI Digitized Sky Survey

Image Addition Date:

2012-11-21