ALMA 위의 별 탄생지

 

Credit:ESO/ B. Tafreshi

 

한 번의 노출을 통해 촬영한 이 멋진 고해상도 사진은 ESO Ultra HD 원정 중 촬영된 것으로 세 개의 깊은 우주의 천체를 배경으로 선 ALMA의 고성능 안테나 하나를 담고 있다.

 

사진에서 가장 인상적인 것은 NGC 3372 로 알려져 있는 붉은 빛의 카리나성운이다.
이 천체는 주로 수소로 이루어져 있으며 최근 새로운 별이 탄생하고 있는 거대한 가스구름이다.

 

성운 내부에서 짧은 수명을 가지고 태어난 거대한 질량의 푸른 별들은 어마어마한 양의 자외선을 복사하낸다.
이 자외선이 주위의 가스를 이온화시키고 수소 원자에서 특유의 붉은 빛을 뿜어내게 만드는 것이다.
 

무거운 별들로부터 쏟아져나오는 강력한 별폭풍과 초신성 폭발로 인해 카리나성운의 가스는 모두 퍼져 버리게 될 것이고 하나 또는 몇 개 정도의 별무리만이 남게 될 것이다.

NGC 3532와 IC 2602로 알려져 있는 두 개의 별무리가 카리나성운의 상단 우측 및 좌측으로 보이는데 이 별무리 역시 이와 같은 과정을 통해 남겨진 것이다.

이 세 개의 천체는 모두 용골자리에 속하는 천체이며 프랑스의 천문학자 니콜라 루이 드 라카유(Nicolas Louis de Lacaille)에 의해 처음으로 등재되었다.

 

이들은 서로 가까이 있는 듯 보이지만 우리로부터 떨어져 있는 거리는 모두 제각각이다.
IC 2602 는 500 광년 거리에 위치해 있으며, NGC 3532는 1,300 광년 거리에 위치하고 있다.
반면 카리나성운은 1만 광년 거리에 위치하고 있는 것으로 추정되고 있다.

 

출처 : 유럽 남반구 천문대(European Southern Observatory) Picture of the Week  2015년 11월 30일자 
         http://www.eso.org/public/images/potw1548a/

 

참고 : 다양한 밤하늘의 풍경 등 지구에 대한 각종 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 조회할 수 있습니다.
          https://big-crunch.tistory.com/12346940

 

 

원문>

Starbirth over ALMA

In this wonderful high definition, singe-exposure image taken during the ESO Ultra HD Expedition, three deep sky objects seem to shine in front of the dish of one of the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) high-precision antennas.

The most striking feature is the reddish Carina Nebula, also known as NGC 3372. It is a large cloud of gas, mostly hydrogen, in which star formation has recently taken place. The short-lived massive blue stars forged within the nebula emit copious amounts of ultraviolet radiation, which then ionises the surrounding gas and causes the hydrogen atoms to glow with a characteristic red colour. Eventually supernova explosions and strong stellar winds from the most massive stars will disperse the gas of the Carina Nebula, leaving behind one or more clusters of stars.

Two such star clusters, known as NGC 3532 and IC 2602, can be seen respectively to the top right and top left of the Carina Nebula in this image.

The three celestial objects belong to the constellation of Carina (The Keel) and were first catalogued by the French astronomer Nicolas Louis de Lacaille. They look close to one another in this image, but actually their distances from us are very different. IC 2602 lies less than 500 light-years from Earth, NGC 3532 is around 1300 light-years away and the Carina Nebula is thought to lie up to 10 000 light-years away.

 

Credit:

ESO/B. Tafreshi