사진 1> 이 사진의 배경을 이루는 사진은 허블우주망원경이 촬영한 '남반구 허블 딥필드(the Hubble Deep Field South, 이하 HDF-S)'의 사진이다. ESO 초거대망원경(Very Large Telescope, 이하 VLT)에 장착되어 있는 MUSE(광시야분광관측기, Multi Unit Spectroscopic Explorer)를 이용하여 이 사진에서조차 나타나지 않던 멀리 떨어진 은하를 발견해냈다. 이 사진에는 그 중 2개의 예가 표시되어 있다. 이 은하들은 허블 사진에서는 완전히 보이지 않던 천체였지만 3차원 MUSE 데이터의 특정 부분에서 그 모습을 강력하게 드러냈다. MUSE가 허블우주망원경을 뛰어넘다 - 3D로 우주를 깊숙히 바라보기 천문학자들이 ESO VLT에 탑재된 MUS..
