2008. 5. 3. 17:05ㆍ3. 천문뉴스/허블사이트
* '허블사이트'의 게시물들은 허블사이트 http://hubblesite.org 의 뉴스센터 보도내용을 번역한 자료입니다.
본 내용은 2008년 4월 24일 발표된 뉴스의 일부로서 충돌하는 은하 59장의 사진 중 하나입니다.
뉴스 헤더를 보시려면 다음을 클릭하십시오.
https://big-crunch.tistory.com/11315443
NGC 1614는 가시광영역에서 매우 밝은 빛을 내는 중심과 안쪽에 완벽한 대칭을 이루고 있는 두 개의 나선팔을 가진 은하이다.
이 은하는 또한 대단히 특이한 외부구조를 가지고 있는데
이 특이한 구조를 구성하는 은하의 팔들 중 하나는 오른쪽 하단으로 휘어지면서 뻗어있고
다른 하나는 은하핵으로부터 오른쪽 상단까지 거의 직선으로 뻗어있다.
이 은하는 두 은하간 발생한 중력파동의 상호작용과 그 충돌의 결과가 은하의 모습을 어떻게 만드는지를 잘 나타내주고 있다.
이 은하의 중심핵은 퀘이사와 비슷한 밝기를 가지고 있지만
현재 활동성 은하핵이라는 직접적인 증거는 보여주지는 않고 있다.
질량의 대부분을 차지하는 은하의 중심지역에는 불규칙적으로 붉은 지역이 나타나는데
적외선 이미지를 보면 이것이 먼지줄기임을 알 수 있다.
오른쪽 상단과 하단으로 뻗어나온 꼬리들은
두 은하간의 충돌로부터 야기된 중력파동에 의해 형성된 것으로 보인다.
NGC 1614는 지구로부터 2억광년 떨어져 있으며 에리다누스강자리에 위치하고 있다.
이 사진은 2008년 4월 24일 허블우주망원경 설치 18주년을 기념하여 공개된
59장의 충돌은하 사진 중 하나이다.
* 뉴스 헤더로 돌아가려면 다음을 클릭하세요 : https://big-crunch.tistory.com/11315443
원문>
The galaxy system NGC 1614 has a bright optical center and two clear inner spiral arms that are fairly symmetrical. It also has a spectacular outer structure that consists principally of a large one-sided curved extension of one of these arms to the lower right, and a long, almost straight tail that emerges from the nucleus and crosses the extended arm to the upper right. The galaxy appears to be the result of a tidal interaction and the resulting merger of two predecessor systems. The system has a nuclear region of quasar-like luminosity, but shows no direct evidence for an active nucleus. It is heavily and unevenly reddened across its nucleus, while infrared imaging also shows a ridge of dust. The linear tail to the upper right and extended arms to the lower right are likely the remains of an interacting companion and the tidal plume(s) caused by the collision. NGC 1614 is located about 200 million light-years away from Earth in the constellation of Eridanus, the River.
This image is part of a large collection of 59 images of merging galaxies taken by the Hubble Space Telescope and released on the occasion of its 18th anniversary on 24th April 2008.
Object Names: NGC 1614, Arp 186, Mrk 0617, II Zw 015
Image Type: Astronomical
Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)