북쪽 천상의 나무

 

 

 

 

만약 당신이 이 웅장한 나무에 오른다면 당신은 모든 별들이 궤적을 그리고 순환하고 있는 중심인 하늘의 북극에 손을 댈 수 있는 것처럼 보일 것이다.

 

 

제대로 조합하여 만들어진 이 사진은 2시간여에 걸쳐 촬영된 30초 분량의 노출 사진들을 이어붙인 것으로 10월 5일 저녁에 촬영된 것으로

스페인 남부 세빌 지방의 알마뎅 부근에서 삼각대에 고정된 디지털 카메라를 이용하여 촬영되었다.

 

물론 이 우아한 별들의 궤적은 지구의 자전과 자전축을 그대로 반영하고 있다.
이 자전축을 그대로 확장하면 밤하늘에서 동심원을 이루는 아치들의 중심에 다다를 수 있다.

 

 

북반구의 천체 사진작가들이나 천체 관측자들이라면 북반구 하늘의 극점에 매우 가까이 근접해 있는 밝은 별 북극성을 쉽게 찾을 수 있다.
이 별은 나뭇잎이 무성한 가지들 사이에 천구의 극점으로부터 짧은 간격을 유지하며 궤적을 그리고 있다.

 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2013년 10월 23일 자)
         http://apod.nasa.gov/apod/ap131023.html

 

 

 

원문>

North Celestial Tree
Image Credit & Copyright: Jerónimo Losada

Explanation: If you climbed this magnificent tree, it looks like you could reach out and touch the North Celestial Pole at the center of all the star trail arcs. The well-composed image was recorded over a period of nearly 2 hours as a series of 30 second long, consecutive exposures on the night of October 5. The exposures were made with a digital camera fixed to a tripod near Almaden de la Plata, province of Seville, in southern Spain, planet Earth. Of course, the graceful star trails reflect the Earth's daily rotation around its axis. By extension, the axis of rotation leads to the center of the concentric arcs in the night sky. Convenient for northern hemisphere night sky photographers and celestial navigators alike, the bright star Polaris is very close to the North Celestial Pole and so makes the short bright trail in the central gap between the leafy branches.