무시무시한 행성의 야경

 

 

이 무시무시한 행성은 무슨 행성일까?

이곳은 물론 행성 지구이다.
아이슬란드 북부 화산활동 지역을 따라 왕성한 지열 활동을 보이는 지역인 흐리베리에서 9월 12일 어둡고 폭풍가득한 야경을 촬영한 것이다.

 

지구의 자기폭풍이 별이 가득찬 밤하늘에 오로라를 연출하고 있으며 분기공으로부터 분출되어 나오는 증기와 가스의 유령과 같은 탑이 으스스한 초록빛 하늘을 배경으로 춤을 추고 있다.

 

오늘밤 최근의 태양 활동에 의해 여전히 자기폭풍이 촉발될 기회가 남아 있으며, 따라서 고위도 지방에 있는 천체 관측가들은 주의를 기울여야 한다.

 

물론 당신의 이웃들도 유령과 같은 모습을 하고 춤을 추고 있을지도 모른다.

안전하고 즐거운 할로윈이 되기를!

 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2013년 10월 31일 자)
         http://apod.nasa.gov/apod/ap131031.html
        

원문>

Night on a Spooky Planet
Image Credit & Copyright: Stéphane Vetter (Nuits sacrées)

Explanation: What spooky planet is this? Planet Earth of course, on the dark and stormy night of September 12 at Hverir, a geothermally active area along the volcanic landscape in northeastern Iceland. Geomagnetic storms produced the auroral display in the starry night sky while ghostly towers of steam and gas venting from fumaroles danced against the eerie greenish light. Tonight, there is still a chance for geomagnetic storms triggered by recent solar activity, so high-latitude skygazers should beware. And ghostly shapes may dance in your neighborhood, too. Have a safe and Happy Halloween!