필레 탐사선의 튀어오르기 전후의 모습

Credit: ESA/Rosetta/MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA

 

사진 1> 각 사진들은 하강 및 튀어오르기를 반복하는 필레 착륙선의 모습을 로제타호가 촬영한 것이다.

 

로제타 호에 장착된 OSIRIS 화상 시스템에 의해 촬영된 이 사진은 11월 12일 착륙작업을 수행한 필레 착륙선이 67P/추류모프-게라시멘코 혜성의 표면으로 접근 및 튀어오르기를 반복하면서 거친 경로를 보여주고 있다.

이 사진은 OSIRIS의 협대역 카메라가 촬영한 것으로 처음 착륙이 있은 후부터 30분간 촬영한 사진을 이어붙인 것이다.

 

사진을 촬영할 당시 로제타 호는 혜성 표면으로부터 15.5킬로미터 상공을 공전중에 있었다.
사진의 혜상도는 한 픽셀당 28센티미터를 담고 있으며 각각의 네모 박스는 17 * 17미터의 지역을 담고 있다.
각각의 사진에 기록되어 있는 시간은 세계 표준시이다.

 

왼쪽 하단에서 오른쪽 상단으로의 순서가 필레 착륙선이 착륙 확정 전 가로지른 경로이다.
세계 표준시 15시 43분에 촬영된 사진은 CONSERT 실험장비가 전송한 데이터에서 최초로 제시된 바와 같이 필레가 초속 0.5미터의 속도로 동쪽으로 움직였음을 확정해 주었다.

 

필레의 최종 기착지는 아직 알려지지 않았지만 화상장비 팀은 CONSERT의 데이터와 OSIRIS 및 로제타 탐사선의 네비게이션 카메라 사진과 필레의 ROLIS 및 CIVA 카메라로부터 전송된 지표와 부근 사진을 조합하면 곧 행방을 알 수 있을 것으로 확신하고 있다.

 

* 출처 : NASA Solar System Exploration 2014년 11월 18일 News Release
           http://solarsystem.nasa.gov/news/display.cfm?News_ID=48446           
           
참고 : 67P/추류모프-게라시멘코 혜성을 비롯한 태양계의 다양한 작은 천체에 대한 포스팅은 아래 링크를 통해 조회할 수 있습니다.
          왜소행성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346957
          소행성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346956
          혜성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346955
          유성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346954

 

 

원문>

Rosetta Lander Captured Before/After Bounce

18 Nov 2014

 

(Source: NASA/JPL/ESA)

Images taken by the Rosetta spacecraft's OSIRIS imaging system show the portions of the journey its Philae comet lander undertook on Nov. 12, as it approached and then rebounded off the surface of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko.

The mosaic comprises a series of images captured by OSIRIS's narrow-angle camera over a 30-minute period spanning the first touchdown. The images were taken with Rosetta's OSIRIS narrow-angle camera when the Rosetta spacecraft was orbiting the comet at about 9.6 miles (15.5 kilometers) from the surface. The images have a resolution of 11 inches (28 centimeters) per pixel, and the enlarged insets are 56 x 56 feet (17 x 17 meters). The time of each of image is in spacecraft event time and marked on the corresponding insets in Greenwich Mean Time (GMT/UTC).

From lower left to upper right, the inset images show Philae descending toward, and across, the comet before touchdown. The image taken at 15:43 GMT (7:43 a.m. PST / 9 minutes after Philae first contacted the surface) confirms that the lander was moving east, as first suggested by the data returned by the CONSERT experiment, and at a speed of about 1.1 mph (0.5 meters per second).

The final location of Philae is still not known, but the imaging team is confident that combining the CONSERT ranging data with OSIRIS and navigation camera images from the orbiter and images from near and on the surface from Philae's ROLIS and CIVA cameras will soon reveal the lander's whereabouts.

Rosetta is an ESA mission with contributions from its member states and NASA. Rosetta's Philae lander is provided by a consortium led by the German Aerospace Center, Cologne; Max Planck Institute for Solar System Research, Gottingen; French National Space Agency, Paris; and the Italian Space Agency, Rome. JPL, a Division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the U.S. contribution of the Rosetta mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington. JPL also built the MIRO instrument and hosts its principal investigator, Samuel Gulkis. The Southwest Research Institute (San Antonio and Boulder), developed the Rosetta orbiter's IES and Alice instruments, and hosts their principal investigators, James Burch (IES) and Alan Stern (Alice).

For more information on the U.S. instruments aboard Rosetta, visit:

http://rosetta.jpl.nasa.gov

 

More information about Rosetta is available at:

http://www.esa.int/rosetta

 

For more information on the DSN, visit:

http://deepspace.jpl.nasa.gov/dsn

 

---

Media Contact
DC Agle
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-393-9011
agle@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

Markus Bauer
European Space Agency, Noordwijk, Netherlands
011-31-71-565-6799
markus.bauer@esa.int

2014-400