CGCG 436-030

* '허블사이트'의 게시물들은  허블사이트 http://hubblesite.org 의 뉴스센터 보도내용을 번역한 자료입니다.
    본 내용은 2008년 4월 24일 발표된 뉴스의 일부로서 충돌하는 은하 59장의 사진 중 하나입니다.
    뉴스 헤더를 보시려면 다음을 클릭하십시오.
     https://big-crunch.tistory.com/11315443

 

 

서로마주보는 듯한 나선은하 CGCG 436-030은 모체에 끌리고 있는 긴 꼬리를 선명하게 보여주고 있다.

 

사진의 오른쪽 하단에 위치한 동반은하의 세부구조가 잘 나타나 있는데
여기에는 은하핵으로부터 아주 멀리까지 팽창된 끌리는 듯이 보이는 수많은 은하파편들이 포함되어 있다.

 

두 은하 사이로 밝게 보이는 별은 이 두개 은하와는 전혀 상관없는, 우리 은하에 포함된 별이다.

 

CGCG 436-030는 물고기 자리에 위치하며 지구로부터 4억광년 떨어져 있다.

 

이 사진은 2008년 4월 24일 허블우주망원경 설치 18주년을 기념하여 공개된
59장의 충돌은하 사진 중 하나이다.

 

* 뉴스 헤더로 돌아가려면 다음을 클릭하세요 : https://big-crunch.tistory.com/11315443

 

원문>

CGCG 436-030, the eye-catching spiral galaxy in the image, shows a very pronounced curling tail. The companion galaxy, located to the bottom-right of the image, displays an intricate structure, including a number of trails that extend quite far out from its core. The bright star that appears between the two galaxies does not belong to the interacting system and is located within the Milky Way. CGCG 436-030 is located in the constellation of Pisces, the Fish, about 400 million light-years away.

This image is part of a large collection of 59 images of merging galaxies taken by the Hubble Space Telescope and released on the occasion of its 18th anniversary on 24th April 2008.

Object Names: CGCG 436-030, IRAS 01173+1405

Image Type: Astronomical

Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)