새로운 눈이 열리다.-11-

2009년 9월 9일부터 업그레이드 된 허블우주망원경에 의해 촬영된 고해상도 천체사진이 발표되고 있습니다.
2009년 9월 9일 발표된 허블 사이트의 뉴스를 나누어 싣습니다.
뉴스 헤더는 다음의 링크를 참고하십시오.( https://big-crunch.tistory.com/12345815 )

 

 

 

이 사진은 새로 수리된 허블의 ACS(the Advanced Camera for Surveys)에 의해 촬영된 첫번째 천체 사진이다.

 

ACS의 조작체계는 허블 업그레이드 프로젝트인 STS-125 임무수행동안 재구축되었다.

 

막대나선은하 NGC 6217은 2009년 6월 13일과, 7월 8일에 허블 ACS의 테스트와 조정작업의 일환으로 촬영되었다.

 

이 은하는 북반구 극점 부근의 큰곰자리에 있으며 6천만 광년 떨어져 있다.

 

* '허블사이트'폴더에는  허블공식사이트(http://hubblesite.org) 의 뉴스센터 자료를 번역,게시하고 있습니다.
   본 내용은 2009년 9월 9일 발표된 뉴스입니다.

 

원문>

Barred Spiral Galaxy NGC 6217

ABOUT THIS IMAGE:

This is the first image of a celestial object taken with the newly repaired Advanced Camera for Surveys (ACS). The camera was restored to operation during the STS-125 servicing mission to upgrade the Hubble Space Telescope.

The barred spiral galaxy NGC 6217 was photographed on June 13 and July 8, 2009, as part of the initial testing and calibration of Hubble's ACS. The galaxy lies 60 million light-years away in the north circumpolar constellation Ursa Major.

Object Name: NGC 6217

Image Type: Astronomical

Credit: NASA, ESA, and the Hubble SM4 ERO Team