High Energy Stereoscopic System II

 

 

 

사진 전면에 서있는 망원경은 동급에서 가장 큰 규모를 자랑하는

고에너지 입체영상시스템(High Energy Stereoscopic System II, 이하 H.E.S.S. II)망원경이다.

 

거울조각들이 테니스코드 2개의 면적에 해당하는 가로 24미터, 세로 32미터로 연결되어 있고, 이곳에 위아래가 뒤바뀐 나미비아 사막의 모습이 담겨있다.

이제 막 우주의 고에너지를 탐사하기 시작한 H.E.S.S. II는 7월 26일 첫 번째 빛을 탐지했다.

 

렌즈와 거울을 가지고 있는 대부분의 지상에 위치한 망원경들은 지구의 각종 물질들과 대기에 의해 이미지가 흐려진다든가
별빛이 산란되거나 흡수되는 방해를 받게 된다.

그러나  H.E.S.S. II 망원경은 체렌코프 망원경으로서, 감마선-가시광선보다 1천억배 강력한 에너지를 가진 광자-을 감지할 수 있도록 디자인되었으며
조종을 하는데 있어 오히려 대기를 필요로 한다.

감마선은 상층 대기에 충돌할 때, 고에너지 입자로 된 공기샤워를 만들어낸다.

거울에 위치한 거대한 카메라는 이때 만들어지는 이른바 체렌코프 라이트(cherenkov light)의 짧은 섬광을 세부적으로 기록하게 된다.

H.E.S.S. II 망원경은 4개의 12미터 체렌코프 망원경과 함께 협력하여 고에너지 입자의 공기샤워를 입체적으로 분석하여
이들과 연관된 에너지와 우주 감마선이 지구로 유입된 방향을 관측하게 된다.

 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2012년 7월 27일 자)
        http://apod.nasa.gov/apod/ap120727.html

 

참고 : 우주탐사선 및 관측장비에 대한 각종 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 조회할 수 있습니다.
           https://big-crunch.tistory.com/12348025

 

원문>

High Energy Stereoscopic System II
Image Courtesy:

H.E.S.S. Collaboration

Explanation: The largest of its kind, the High Energy Stereoscopic System (H.E.S.S.) II telescope stands in the foreground of this photo. Tilted horizontally it reflects the inverted landscape of the Namibian desert in a segmented mirror 24 meters wide and 32 meters tall, equal in area to two tennis courts. Now beginning an exploration of the Universe at extreme energies, H.E.S.S. II saw first light on July 26. Most ground-based telescopes with lenses and mirrors are hindered by the Earth's nurturing, protective atmosphere that blurs images and scatters and absorbs light. But the H.E.S.S. II telescope is a cherenkov telescope, designed to detect gamma rays - photons with over 100 billion times the energy of visible light - and actually requires the atmosphere to operate. As the gamma rays impact the upper atmosphere they produce air showers of high-energy particles. A large camera at the mirror's focus records in detail the brief flashes of optical light, called cherenkov light, created by the air shower particles. The H.E.S.S. II telescope operates in concert with the array of four other 12 meter cherenkov telescopes to provide multiple stereoscopic views of the air showers, relating them to the energies and directions of the incoming cosmic gamma rays.