천문대와 산과 우주

2015. 1. 1. 01:033. 천문뉴스/NASA 오늘의 천체사진

 

Image Credit & Copyright:  Boris Dmitriev  ( Night Scape )

 

이 사진에는 경이로움이 층층이 맺혀있다.

 

가장 앞쪽, 전경으로는 러시아 북카프카스 산맥에 자리잡고 있는 테르스콜 산 천문대가 보인다.
2미터 망원경 위의 하얀색 돔이 선명하게 모습을 드러내고 있다.
유럽에서 가장 높은 산인 엘브러스 산의 어깨부분에 위치하고 있는 이 천문대는 배경을 이루는 여러 봉우리들과 함께 보이고 있다.

 여러 봉우리들의 앞과 뒤로는 구름들이 보인다.

3개의 사진을 이어붙인 이 인상적인 파노라마 사진은 2014년 8월에 촬영되었다.

 

가장 멀리 보이는 것은 가장 멀리 떨어진 세계이다: 밤하늘의 별들과 성운들이 미리내의 중심 대역과 함께 사진 오른쪽에서 떠오르고 있다.
 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2014년 12월 30일 자)
        http://apod.nasa.gov/apod/ap141230.html
       

참고 : 다양한 밤하늘의 풍경 등 지구에 대한 각종 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 조회할 수 있습니다. 
        https://big-crunch.tistory.com/12346940

 

원문>

Observatory, Mountains, Universe
Image Credit & Copyright: Boris Dmitriev (Night Scape)

Explanation: The awesomeness in this image comes in layers. The closest layer, in the foreground, contains the Peak Terskol Observatory located in the northern Caucasus Mountains of Russia. The white dome over the 2-meter telescope is clearly visible. The observatory is located on a shoulder of Mt. Elbrus, the highest mountain in Europe, with other peaks visible in a nearby background layer. Clouds are visible both in front of and behind the mountain peaks. The featured three-image composite panorama was taken in 2014 August. Far in the distance is the most distant layer: the stars and nebulas of the night sky, with the central band of the Milky Way rising on the image right.