NGC 3603

NGC 3603 

별자리 : 용골자리(Carina)

거리 : 약 2만 광년(6100 Parsecs)

 

 

수천의 젊은 별이 거대성운 NGC3603에서 빛을 내뿜고 있다.

 

이곳은 우리 은하에서 가장 무거운 어린 별들의 성단으로 별들의 "보석상자"이다.
NGC3603은 우리 은하의 나선형 팔에 속한 용골자리의 두드러진 항성 생성 구역으로서

약 2만 광년 떨어져 있다.

 

나사의 허블 우주 망원경이 촬영한 이 최근의 이미지는

가스와 먼지로 둘러싸인 광대한 지역의 성단을 보여주고 있다.
또한 이 이미지는 별들의 생명주기를 밝혀주기도 한다.

강력한 자외선 복사와 매우 뜨거운 푸른 별들로부터 발생한 강력한 폭풍은

성단 주위의 먼지와 가스들을 쓸어내면서 큰 방울 모양을 만들고 있다.
이들 강력한 복사선은 성운들 사이를 헤집고 들어가면서 빽빽한 가스기둥들을 만든다.

이렇게 생성된 가스기둥들은 그 길이가 몇 광년에 이르며 성단의 중심부로부터 뻗어나오고 있다.

 

이들 가스기둥들은 마치 새로운 별들의 인큐베이터와 같다.
국지적으로 이미지의 상단 오른쪽에 보이는 것과 같은,

이들 어두운 먼지구름의 성단을 "Bok" globule이라 부른다.

이들 구름들은 고밀도의 먼지와 가스로 이루어져 있으며 그 질량은 태양의 10배에서 50배에 이른다.

곤충의 고치를 닮은 이들 Bok Globule은 중력붕괴를 지속하며 새로운 별들을 만들어내고 있는 중일 것이다.

 

이 성운은 1834년 존 허설 경에 의해 처음 발견되었다.

이 이미지의 가로 길이는 약 17광년의 길이이며

2005년 12월 29일 ACS(Advanced Camera for Surveys) 카메라에 의해 촬영되었다.

 

* '허블사이트'의 게시물들은  허블사이트 http://hubblesite.org 의 뉴스센터 자료들을 번역한 자료들입니다.

   본 내용은 2007년 10월 2일 발표된 뉴스입니다.

 

 

원문>

Thousands of sparkling young stars are nestled within the giant nebula NGC 3603. This stellar "jewel box" is one of the most massive young star clusters in the Milky Way Galaxy.

NGC 3603 is a prominent star-forming region in the Carina spiral arm of the Milky Way, about 20,000 light-years away. This latest image from NASA's Hubble Space Telescope shows a young star cluster surrounded by a vast region of dust and gas.

The image reveals stages in the life cycle of stars.

Powerful ultraviolet radiation and fast winds from the bluest and hottest stars have blown a big bubble around the cluster. Moving into the surrounding nebula, this torrent of radiation sculpted the tall, dark stalks of dense gas, which are embedded in the walls of the nebula. These gaseous monoliths are a few light-years tall and point to the central cluster. The stalks may be incubators for new stars.

On a smaller scale, a cluster of dark clouds called "Bok" globules resides at the top, right corner. These clouds are composed of dense dust and gas and are about 10 to 50 times more massive than the Sun. Resembling an insect's cocoon, a Bok globule may be undergoing a gravitational collapse on its way to forming new stars.

The nebula was first discovered by Sir John Herschel in 1834. The image spans roughly 17 light-years and was taken Dec. 29, 2005 with the Advanced Camera for Surveys.

For more information, please contact:

Jes?s Ma?z Apell?niz
Institute of Astrophysics of Andalucia, Spain
011-34-958-230-529
jmaiz@iaa.es

Ray Villard
Space Telescope Science Institute, Baltimore, USA
410-338-4514
villard@stsci.edu

Lars Lindberg Christensen
Hubble/ESA, Garching, Germany
011-49-89-3200-6306
lars@eso.org

Object Name: NGC 3603

Image Type: Astronomical

Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration

Acknowledgment: J. Ma?z Apell?niz (Institute of Astrophysics of Andaluc?a, Spain)