추류모프-게라시멘코 혜성의 대비되는 지형

 

Image Credit:  +European Space Agency, ESA  / Rosetta / MPS for OSIRIS Team;  MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA

 

어디가 필레의 착륙지가 될 수 있을까?
67P/추류모프-게라시멘코 혜성을 향해 공전을 계속하고 있는 ESA의 로제타 우주선은 과연 어디에 착륙선이 착륙할 수 있을지를 최종적으로 결정지어야 한다.

이달 초 혜성에 다다른 로제타 호는 이 독특한 핵의 상세한 영상을 보내오고 있으며, 가장 고른 지형이 착륙지로 선택될 것이다.

 

사진 상단은 혜성 핵의 머리부분으로서 거칠게 파인 지형을 보여주고 있는 반면, 사진 하단은 혜성의 몸체 부분으로 간혹 둘쭉 날쭉 융기된 언덕에 의해 서로 분리되어 있는, 충돌로 얹어붙었을 지역을 보여주고 있다.
머리와 몸체 사이 명확하게 보이는 연결부는 상대적으로 고른 지형인듯한 모습을 보여주고 있다.

 

사진 중심을 가로지르고 있는 '목'이라 불리는 이 연결지역은 밝은 색을 띤 고른 지형이 상대적으로 큰 규모로 베어진듯한 모습을 보여주고 있지만, 커다란 바윗돌들이 군데군데 위치하고 있기도 하다.

 

로제타호는 산 크기의 이 검은 혜성에 계획대로라면 11월에 필레 착륙선을 내려보낼 예정이다. 

 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2014년 8월 19일 자)
        http://apod.nasa.gov/apod/ap140819.html      

참고 : 67P/추류모프-게라시멘코 혜성을 비롯한 태양계의 다양한 작은 천체에 대한 포스팅은 아래 링크를 통해 조회할 수 있습니다.
          왜소행성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346957
          소행성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346956
          혜성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346955
          유성 :  https://big-crunch.tistory.com/12346954

 

원문>

Contrasting Terrains on Comet Churyumov-Gerasimenko
Image Credit: +European Space Agency, ESA / Rosetta / MPS for OSIRIS Team; MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA
http://apod.nasa.gov/apod/ap140819.html
Where should Philae land? As ESA's robotic spacecraft Rosetta circles toward Comet 67P/ Churyumov-Gerasimenko, a decision must eventually be made as to where its mechanical lander should attempt to touch-down. Reaching the comet earlier this month, Rosetta is sending back detailed pictures of the comet's unusual nucleus from which a smooth landing site will be selected. Pictured above, near the image top, the head of the comet's nucleus shows rugged grooves, while near the image bottom, the body shows a patch-work of areas sometimes separated by jagged hills. Some of the patch-work areas apparent on both the head and body seem to have fields of relatively smooth terrain. In the connecting area called the neck, however, visible across the image center, a relatively large swath of light-colored smooth terrain appears, punctuated occasionally by large boulders. Rosetta is scheduled to release Philae toward the dark mountain-sized comet nucleus with an anticipated landing date in November.