NGC 2207과 IC 2163 : 화려한 불빛을 선보이는 은하의 모임

 

CreditNASA/CXC/SAO/STScI/JPL-Caltech

 

바야흐로 지금은 연말 휴가의 파티에서 축제의 불빛들이 번쩍이는 때이다.

 

은하들이 서로 충돌할 때도 화려한 불빛에 휘감긴 모습들이 연출된다.
NGC 2207과 IC 2163도 이러한 경우로서 이들은 큰개자리 방향으로 지구로부터 1억 3천만광년 거리에 위치하고 있다.

이 한쌍의 은하는 서로 스쳐지나가고 있는 모습을 연출하고 있다.

 

NGC 2207과 IC 2163는 지난 15년간 3개의 초신성 폭발이 목격된 지역이며 지금까지 알려진 가장 밝은 X선을 가장 많이 품고 있는 지역 중 하나이기도 하다.
"초고광도의 X선 원(ultraluminous X-ray sources, ULXs)"으로 알려져 있는 이 특별한 천체들은 NASA 찬드라 X선 망원경에 의해 발견되었다.

 

NGC 2207과 IC 2163을 담은 이 합성 사진에서 찬드라 X선 망원경의 데이터는 분홍색으로, 허블 우주망원경이 촬영한 가시광 데이터는 파란색, 하얀색, 주황색 및 갈색으로, 그리고 스피처 우주망원경이 촬영한 적외선 데이터는 붉은 색으로 표현되어 있다.

 

* 출처 : NASA Spitzer Space Telescope Latest Images  2014년 12월 12일 
           http://www.spitzer.caltech.edu/images/6014-sig14-030-Galactic-Gathering-Gives-Sparkling-Light-Display

 

참고 : 은하에 대한 각종 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 확인할 수 있습니다.
       - 은하 일반 :  https://big-crunch.tistory.com/12346976
       - 은하단 및 은하그룹 :  https://big-crunch.tistory.com/12346978
       - 은하 충돌 :  https://big-crunch.tistory.com/12346977

 

원문>

Galactic Gathering Gives Sparkling Light Display

At this time of year, holiday parties often include festive lights. When galaxies get together, they also may be surrounded by a spectacular light show. That's the case with NGC 2207 and IC 2163, which are located about 130 million light-years from Earth, in the constellation of Canis Major.

This pair of spiral galaxies has been caught in a grazing encounter. NGC 2207 and IC 2163 have hosted three supernova explosions in the past 15 years and have produced one of the most bountiful collections of super-bright X-ray lights known. These special objects -- known as "ultraluminous X-ray sources" (ULXs) -- have been found using data from NASA's Chandra X-Ray Observatory.

This composite image of NGC 2207 and IC 2163 contains Chandra data in pink, optical-light data from NASA's Hubble Space Telescope visible-light data in blue, white, orange and brown, and infrared data from NASA's Spitzer Space Telescope in red.

More information about the image is online at: http://chandra.harvard.edu/photo/2014/ngc2207