넓고 깊은 라군

Image Credit &  Copyright :  Michael Miller ,  Jimmy Walker

 

       

라군성운의 심연속, 사나운 폭풍우가 몰아치는 곳에는 불타오르는 가스의 산맥과 검은 먼지 구름들이 자리잡고 있다.
M8로도 알려져 있는 이 밝게 빛나는 별 생성 구역은 지구로부터 5천 광년 거리에 위치하고 있다.

 

M8 라군성운은 미리내의 중심부를 향해 궁수자리를 여행하는 별지기들에게 여전히 매우 인기있는 정류장이 되고 있다.

 

이온화된 수소 원자에 전자가 재결합할 때 뿜어내는 붉은 빛의 복사가 장악하고 있는 이 아름다운 라군의 사진은 100 광년에 달하는 폭을 담고 있다.

 

사진 가운데 밝은 고밀도의 모래시계모양 천체는 갓태어난 무거운 별들로부터 발생하는 강력한 별폭풍과 고에너지 복사에 의해 조각되고 이온화된 가스이다.

사실 이 성운 내에는 고작 수백만년 전에 만들어진 산개별무리 NGC 6530의 수많은 밝은 별들이 떠다니고 있다.

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2016년 9월 9일 자)
         http://apod.nasa.gov/apod/ap160909.html

참고 : M8을 비롯한 각종 성운에 대한 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 조회할 수 있습니다.       
           https://big-crunch.tistory.com/12346974
      
참고 : NGC 6530를 비롯한 각종 성단에 대한 포스팅은 하기 링크 INDEX를 통해 조회할 수 있습니다.
          https://big-crunch.tistory.com/12346975 

 

원문>

The Wide and Deep Lagoon
Image Credit & Copyright: Michael Miller, Jimmy Walker

Explanation: Ridges of glowing interstellar gas and dark dust clouds inhabit the turbulent, cosmic depths of the Lagoon Nebula. Also known as M8, the bright star forming region is about 5,000 light-years distant. But it still makes for a popular stop on telescopic tours of the constellation Sagittarius, toward the center of our Milky Way Galaxy. Dominated by the telltale red emission of ionized hydrogen atoms recombining with stripped electrons, this stunning, deep view of the Lagoon is nearly 100 light-years across. Right of center, the bright, compact, hourglass shape is gas ionized and sculpted by energetic radiation and extreme stellar winds from a massive young star. In fact, the many bright stars of open cluster NGC 6530 drift within the nebula, just formed in the Lagoon several million years ago.