NGC 602와 그 너머

 

Image Credit:  X-ray: Chandra: NASA/CXC/Univ.Potsdam/L.Oskinova et al;   Optical: Hubble: NASA/STScI; Infrared: Spitzer: NASA/JPL-Caltech

 

20만광년 거리의 위성은하인 소마젤란은하 외곽부에는 5백만 년 정도의 연령을 가진 젊은 성단 NGC 602가 자리잡고 있다.

자신을 벼려낸 가스와 먼지에 둘러싸여 있는 NGC 602가 이 지역을 촬영한 멋진 허블우주망원경 사진을 채우고 있다. 

이 사진은 허블우주망원경의 사진에 찬드라X선망원경의 데이터 및 스피처우주망원경의 적외선 데이터가 보강된 것이다.

 

환상적인 우주먼지 덩어리들과 후퇴익형상은 이곳에 강력한 별폭풍이 휘몰아치고 있음을 말해주고 있으며 NGC 602의 갓태어난 무거운 별들이 뿜어내는 충격파는 주변의 먼지가득한 물질들을 깍아내는 한편 새로운 별의 탄생을 촉발시키는 원인이 되고 있다.

 

소마젤란은하까지의 거리를 고려했을 때 이 사진이 담고 있는 폭은 200광년이다. 

 

또한 허블 망원경이 고해상도로 촬영한 이 사진의 배경으로에는 다채로운 색깔의 수많은 은하들이 담겨 있다.

배경에 위치하는 은하들은 NGC 602를 훨씬 뛰어넘는, 수억광년 거리에 위치하는 은하들이다.

 

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2018년 3월 24일 자)

       https://apod.nasa.gov/apod/ap180324.html

       

참고 : NGC 602를 비롯한 각종 성단에 대한 포스팅은 아래 링크를 통해 조회할 수 있습니다.      
           https://big-crunch.tistory.com/12346975 
           
참고 : 소마젤란 은하를 비롯한 각종 은하 및 은하단에 대한 포스팅은 아래 링크를 통해 확인할 수 있습니다.
       - 은하 일반 : https://big-crunch.tistory.com/12346976
       - 은하단 및 은하그룹 : https://big-crunch.tistory.com/12346978
       - 은하 충돌 : https://big-crunch.tistory.com/12346977

 

원문>

NGC 602 and Beyond 
Image Credit: X-ray: Chandra: NASA/CXC/Univ.Potsdam/L.Oskinova et al; 
Optical: Hubble: NASA/STScI; Infrared: Spitzer: NASA/JPL-Caltech

Explanation: Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, lies 5 million year young star cluster NGC 602. Surrounded by natal gas and dust, NGC 602 is featured in this stunning Hubble image of the region, augmented by images in the X-ray by Chandra, and in the infrared bySpitzer. Fantastic ridges and swept back shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars have eroded the dusty material and triggered a progression of star formation moving away from the cluster's center. At the estimated distance of the Small Magellanic Cloud, the Picture spans about 200 light-years, but a tantalizing assortment of background galaxies are also visible in this sharp multi-colored view. The background galaxies are hundreds of millions of light-years or more beyond NGC 602.