토성 북극의 소용돌이

 

 

 

토성의 북극에 무슨일이 벌어지고 있는 걸까?

이것은 구름이 휘감겨 돌고 있는 특이하고 복잡한 소용돌이 구름이다.

이 소용돌이의 중심부가 지난 주 토성궤도를 공전 중인 카시니호에 의해 유례없이 세세한 사진으로 촬영되었다.

이 구름들은 토성의 북극을 감싸고 있는 특히한 육각형 구름 체계의 중심부에 위치하고 있다.

 

토성 북극은 불과 몇 년 전 태양빛을 받는 방향으로 세차운동의 진행이 시작되었고, 당시까지 카시니호는 햇빛을 전혀 받지 않아 어두운 이 지역을 적외선으로만 촬영했었다.

 

이 사진은 원판 그대로의 전혀 가공되지 않은, 2013년의 관측을 준비하는 사진이기도 하다.

이 지역을 촬영한 여러장의 유사한 사진들이 최근 동영상으로 만들어지기도 했다.

행성물리학자들은 당분간 이 기괴한 구름에 대한 연구를 지속할 것이다.

출처 : NASA - 오늘의 천체사진(2012년 12월 4일 자)

          http://apod.nasa.gov/apod/ap121204.html

참고> 토성 북극의 육각형 구름 체계 사진은 하기 링크를 참조하세요.

          https://big-crunch.tistory.com/12345919 

 

참고 : 토성 북극 회오리바람에 대한 또다른 포스트
        https://big-crunch.tistory.com/12346574

 

참고 : 토성과 토성의 여러 달에 대한 각종 포스팅은 아래 링크를 통해 조회할 수 있습니다. 
          https://big-crunch.tistory.com/12346948

 

원문>

 

In the Center of Saturn's North Polar Vortex
Image Credit:NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute

Explanation: What's happening at the north pole of Saturn? A vortex of strange and complex swirling clouds. The center of this vortex was imaged in unprecedented detail last week by the robotic Cassini spacecraft orbiting Saturn. These clouds lie at the center of the unusual hexagonal cloud system that surrounds the north pole of Saturn. Saturn's north pole precessed into sunlight just a few years ago, with Cassini taking only infrared images of the shadowed region previously. The above image is raw and unprocessed and is being prepared for release in 2013. Several similar images of the region have recently been condensed into a movie. Planetary scientists are sure to continue to study this most unusual cloud formation for quite some time.