STAR TALES 3장 - 88개 별자리 4. 고물자리(PUPPIS)

소유격 표기 : Puppis
약어 표기 : Pup
별자리 크기 순위 : 20번째
기원 : 프톨레마이오스자리 중 아르고자리의 일부로서 라카유가 분리 
표준국어대사전 등재명 : 고물자리


이아손과 함께 모험을 떠난 이들의 배를 상징하는 고대의 별자리 아르고자리는 니콜라 루이 드 라카유(Nicolas Louis de Lacaille)가 1756년 발표한 남반구 별 목록에서 세 부분으로 분할되었습니다. 
고물자리는 그 중 가장 큰 별자리입니다. 

라카유는 자신의 별목록에서 이 별자리에 프랑스어로 배의 꼬리부분을 의미하는 'Pouppe du Navire'라는 이름을 달았습니다. 
1763년 발행된 <남쪽 하늘의 별목록(Coelum Australe Stelliferum)>에서는 라틴어로 별자리 이름을 썼습니다. 

고물자리는 말 그대로 배의 뒤쪽, 고물을 말합니다. 나머지 두 부분은 각각 용골자리(Carina)와 돛자리(Vela)죠.

라카유는 '고물자리가 키에 의해 배의 몸통(용골)과 분리되어 있다.'라고 기록했습니다. 
이 키에는 카노우푸스(Canopus)가 자리잡고 있습니다. 
하지만 이 부분은 고물자리가 아닌 용골자리에 속하죠. 

고물자리에는 알파나 베타로 표기되는 별이 전혀 없습니다. 
이건 돛자리도 마찬가지죠. 
라카유는 아르고자리를 분할할 때 그리스어 알파벳을 새로 할당해야 했습니다. 
하지만 라카유는 바이어가 그랬듯이 아르고자리 전체를 하나로 보고 알파벳을 할당했죠. 

그 결과 알파(α)별과 베타(β)별, 엡실론(ε)별은 모두 용골자리에 들어갔습니다. 
감마(γ)별과 델타(δ)별은 돛자리에 할당되었죠. 

고물자리에서 가장 밝은 별은 2등급의 고물자리 제타(ζ)별입니다. 
이름은 나오스(Naos)이며 그리스어로 배를 의미하는 ναῦϛ(나우스)에서 왔습니다. 

화려한 장식을 한 아르고호의 선미를 상징하는 고물자리는 큰개자리의 꼬리와 나침반자리 사이를 파고들며 북쪽으로 꺽여올라갑니다.  이 그림은 요한 보데(Johann Bode)의 우라노그라피아(Uranographia, 1801) 18장에 등장합니다.   고물자리 위로 보이는 별자리는 보데가 만든 별자리인 인쇄공장자리(Officina Typographica)이며, 왼쪽 나침반자리를 감싸고 있는 별자리 역시 보데가 만든 통나무와 밧줄자리(Lochium Funis)입니다.  두 별자리 모두 공식 별자리로 인정받지 못했습니다.  큰개의 엉덩이 뒷부분에 감춰진 듯 놓여 있는 그림은 비늘을 두른 바다 생명체를 그린 것 같은데 무엇을 그리고자 한 것인지는 알려져 있지 않습니다.  아마도 보데가 우라노그라피아를 유심히 살펴볼 사람을 위해 숨겨놓은 작은 재미거리일 수도 있을 겁니다.  오늘날 게임 개발자가 게임속에 재미로 몰래 숨겨 놓은 메시지나 기능을 의미하는 '이스터 에그(Easter egg)'와 같은 것일 수도 있습니다.

 

 

'STAR TALES 3장 - 88개 별자리' 목록으로 돌아가기


번역자 주석 
1. 한글별자리 이름은 표준국어대사전에 등재된 별자리 이름을 사용하였습니다. 
2. 별 이름은 표준국어대사전에 등재된 별 이름을 우선 사용하였습니다.
    표준국어대사전에 등재되어 있지 않은 경우 <a Dictionary of Modern Star Names>(ISBN-13 : 978-1-931559-44-7, ISBN-10 : 1-931559-44-9)에 제시된 고전 발음에 입각한 별 이름을 사용하였습니다. 
3. STAR TALES는 영국의 천문작가 이안 리드패스(Ian Ridpath)의 별자리 개론서입니다. 
4. 원문은 이안 리드패스가 운영하는 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다.     
5. 본 글은 저자의 허락을 받아 포스팅한 글입니다. 
    원문과 번역문 모두 저작권법에 의하여 보호받는 저작물이므로 무단 복제 및 배포를 금합니다.